Saturday, 25 May 2024

10.1917 KuK Seefliegerkorps to Sušak, Croatia



 30.10.1917 K.u.K Marinefeldpost card to Sušak, Hrvatsko primorje(Croatian Littoral). Sušak is today a part of city of  Rijeka(itl.Fiume). Photograph of sender was  mailed as a postcard, text is in Croatian. He is a member of KuK Seeflieger korps or  KuK Naval aviation. Mailed via Marinefeldpostamt Pola, see cancel, also present is red censor cancel: Briefzensur/ des k.u.k Seeflieger korps Pola.  Text below photo is "Ratnoj Mornarici" listopadu 1917. - (War)Navy (ger.Kriegsmarine) October 1917.

Saturday, 18 May 2024

3.1945 Kampfgruppe Engelbrecht to Reich



 29.03.1945 Feldpost letter from Fp.07571D to Beiersdorf bei Falkenberg(Elster). Late mailing date, text is in german.

Fp.07571 was used by a German unit training Croatian forces in Croatia - (1.8.1943-23.3.1944) Deutsches Ausbildungs-Bataillon 3. bei der 3.kroat.Jäger-Brigade.

From late 1944 or January 1945, these German batallions formed a figthing group 'Kampfgruppe Engelbrecht', and continued using old Fp.numbers. Kampfgruppe fought in Croatia unitil the end of war.

Fp.07571 (7.11.1944-8.5.1945) Stab III u. 9.-12. Kompanie Kampfgruppe Engelbrecht

Saturday, 11 May 2024

7.1944 - II.Lovački zdrug to Zagreb.



 17.VII.1944 photograph of Bihać mailed as a postcard from a member of II. lovački  zdrug ( II. Jäger brigade) to Zagreb. Writer notes that he is in Donji Lapac on a course for platoon leaders.  Card was at the right top marked  by sender as Bojna pošta - Feldpost. Bihać postal cancel was applied, often postal officials marked such cards for postage due (potro) to be paid, but not this one. Croatian soldiers were required to pay postage for their mail, even official mail was supposed to be franked by official stamps.

Saturday, 4 May 2024

7.1915 K.u.K. Feldpost to Landwehr Inf.Rgt. No.23. Zara



 03.VII.1915 feldpost card mailed from Teplitz Schonau(today in Czech republic) to "Dukaressa" b. Karlstadt Kroatien, this is misspelled "Duga Resa", near Karlovac, Croatia. Adressed to an NCO of II.Ersatz komp. (2.training company), Landwehr Infanterie(infantry) Regiment 23.Zara. 23.Landwehr.inf.rgt. Zara recruited in northern Dalmatia, soldiers were mostly Croats. Text is in German.

Very interesting is the front side of the card, this in an obituary for Italy.  On the Pentecost 23.V.1915 Italy betrayed its former allies and declared war on Austro-Hungary , this is all noted in the text (to translate text in the picture use google translate). Italy was promised large parts of Croatia (Istria,Dalmatia) to join war on Entente side.